Нетерпеливый подросток Хория отправляется на старом мотоцикле своего отца в путешествие по стране, чтобы воссоединиться со своей возлюбленной. По дороге к нему присоединяется дерзкая 13-летняя Стела, и между ними зарождается неожиданная дружба.