Город воров (2010) WEB-DL torrent
17.09.2023
Видео: MPEG-4 AVC, 10993 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-АС3, 2 ch, 224 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: tеko
Исходная вебка добыта в рамках темы Фильмы в Fullscreen (4:3) и Open Matte (16:9) форматах. Русские дороги с раздачи Тыквыч! Пучков от TBiL! Синхронизация на моей совести.
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Мосфильм Мастер
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Дмитрий Пучков (Гоблин)
Перевод: Одноголосый закадровый - Антон Киреев
Перевод: Одноголосый закадровый - Zamez
Субтитры: русские (форсированные, полные), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), албанские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, малазийские, македонские, норвежские, польские, румынские, сербские, сингалезские, словенские, тайские, турецкие, украинские, урду, финские, фарси, хорватские, чешские, шведские, эстонские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, 10993 kbps, 0.216 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - Dub Мосфильм Мастер
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - AVO Юрий Сербин
3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Дмитрий "Гоблин" Пучков
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - VO Антон Киреев
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - VO Вячеслав Замез (Zamez)
Аудио 6: English, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - Original UHD Blu-Ray 5.1
Аудио 7: English, 48.0 KHz, AC3+, 2 ch, 224 Kbps - Original WEB-DL 2.0
Аудио 8: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary with Director/Writer/Actor Ben Affleck
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, албанские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, малайзийские, македонские, норвежские, польские, румынские, сербские, сенегальские, словенские, тайские, турецкие, украинские, урду, финские, фарси, хорватские, чешские, шведские, эстонские