Стражи Галактики (2014) BDRip torrent
15.10.2016
Видео: MPEG-4 AVC, 17000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: BluRay.-Talian
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-ray EUR
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Омикрон
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Сербин
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Живов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Карповский
Перевод 6: Одноголосый (закадровый) Матвеев
Перевод 7: Одноголосый (закадровый) Есарев
Cубтитры: русские (forced, full,voronine full-с переводом всех песен), украинские (forced), английские (full, SDH, SDH COLORED, Commentary)
Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps avg |Blu-ray EUR|
Аудио 2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |«Омикрон»|
Аудио 3: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Disney / Buena Vista|
Аудио 4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Сербин|
Аудио 5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Живов|
Аудио 6: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Карповский|
Аудио 7: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Матвеев|
Аудио 8: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg |Есарев|
Аудио 9: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536.00 kbps avg kbps |Original|
Аудио 10: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg |Commentary with Director James Gunn|
Чаптеры: есть
x264 log
x264 [info]: frame I:1615 Avg QP:10.65 size:194702
x264 [info]: frame P:52628 Avg QP:11.38 size:118381
x264 [info]: frame B:119612 Avg QP:13.46 size:74107
x264 [info]: consecutive B-frames: 9.6% 5.1% 16.7% 16.5% 21.9% 27.5% 2.0% 0.2% 0.4%
Перевод и озвучивание осуществлено студией «Омикрон» в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: cps3113, banan58, xRym, yuriker, kinomexanik, grizlii, ultrajeka, MustangerStr, shtift, LexKox, Razum, rassvet, Redrum, melanin, PoHHaN, Confidence, Latander, iiiMia, Pertcev, kirill_sky, king3, lemonarium, wildhealer, Armless, Evgecha_72, Joke83, anton48, WitW, DronNew, Carpenter, ZeRoNe, Andresoff, di9383, semerka, dilnix, дамбо, Ден03ис, lex077.
За перевод Юрия Сербина говорим спасибо: urassiks, Skoped, ultrajeka, Nadoelo, MyxAmoP, kondratzx, ZeDOK, HPotter, luka69, ANISKIN50, masta, foxlight, Некрасов, dsk71, Slimka, Loki1982, dark1982, dvd100, carnivale, Ramis, vik19662007, blackmore, Palmer Eldritch, Andrey_Tula, rammzez, Alexbeer, GKillah, ilbilb, Iceman, Gross1978, Эдуард, Chistobaev, Roman Lee, semargl, пуля, Letyoha3, Gangster, DB73, aladdin911, denis_mgn_1987, maximus10-99, ARTYq, dir.
За перевод Живова говорим спасибо:Gross1978, ultrajeka, Denis1980, _MyxAmoP_, kondratzx, hulahup, Chistobaev, ZeRoNe, Role, Cyberclean, Luka69, AndreyTula, Tagansky, kolibri2, Shumway, Gangster, Krasnovv, Jiraya87, vovyanskiy.
За перевод Карповского говорим спасибо: Rammzez, Savely, luka69, Serene, Andrey_Tula, ultrajeka, urassiks, DB73, zeleniy, ZeDOK, fryak, Alexbeer, SJC, vik19662007, kondratzx, Slimka, ilbilb, safreks, Guyver, Gouzer, kro44i, Селиванов u78, Внук Den, semargl, Gangster, dark1982, Gross1978, Blackmore, Madoff, MyxAmoP, Skazhutin, maximus10-99, carnivale, saigons, Lee Ray.
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям: HDtracker и Переулка Переводмана: ZeRoNe, ultrajeka, vadamk, budulaj965, mihey10, Loki.
Перевод Матвеева доступен благодаря пользователям- будулайроманов, dikii
За сабы-включая перевод всех песен- voronine.
Субтитры: Русские, украинские, английские