Этот фильм рассказывает о детях и подростках живущих в одном многоквартирном доме в Осло, в середине 50-х годов прошлого столетия. Трое подростков угоняют автомобиль. В результате этого инцидента происходит наезд на пешехода, сама машина оказывается в реке, а один из угонщиков получат небольшую травму. Вся троица оказывается в полицейском участке.