Любовь Свана (1984) Blu-ray torrent
21.09.2017
Видео: MPEG-4 AVC, 35002 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD МА, 2 ch, 1069 Кбит/с)
Доп. информация: Ремукс от: xamster, за что ему отдельное спасибо, исходник Blu-Ray (1080p)
Релиз группы HDClub
Аудио#1: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 Кбит/с / 16 bit - Профессиональный многоголосый, (Союз Видео)
Аудио#2: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 Кбит/с / 16 bit - Профессиональный многоголосый, (R5)
Аудио#3: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 Кбит/с / 16 bit - Профессиональный многоголосый (РенТВ)
Аудио#4: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 Кбит/с / 16 bit - Любительский одноголосый (Козлов)
Аудио#5: DTS-HD МА French 2.0 / 48 kHz / 1069 Кбит/с / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 896 Кбит/с / 16-bit) - Оригинал
*Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray
*За исходник дорожки спасибо РенТВ tnx TestM
Перевод Козлова видимо был неполным, т.к в нем встречаются вставки из неопознанного многоголосого перевода.
Исходный диск приобретен в рамках "Копилка: Помоги с Blu-ray". Благодарим: DDMan, uglezhog, Natali59, tatkhmeln, snauts, Artyom82, Bulfrogg, gelom, Kacok_321, GRX62, Insider1, NickAlex, bulatas, khapev2, peterpiano, termoplazmid, Кириллка, muha, av161955:
Субтитры: Французские