История короткой любви молодого шахтёра Тамаша и воспитательницы детского сада Юли, живущих в провинциальном венгерском городке. Начавшийся жарким летом, их роман претерпел немало испытаний и завершился в новогоднюю ночь-2000, в час, когда на Земле наступил новый век и новое тысячелетие.