Битва за землю (2019) WEB-DL torrent
24.01.2025
Видео: HEVC, 24.1 Mбит/с, 3840x2160, 10 Бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: arxivariys
Дорожки и субтитры взяты с раздачи Delia 80
Дорожка №3 взята с раздачи pk5360114
Дорожка №4 взята с раздачи mister55555
За дорожки №5,6 спасибо thx: 11FrYkT @Hurtom
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Pride Production
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) CВ Студия
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) SDI Media Latvia
Субтитры: русские (forced, full), английские (forced, full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: WEB-DL 2160p [Captive.State.2019.2160p.MA.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.HDR.H.265-FLUX]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,1 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, iTunes|
Аудио 2: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO,CВ Студия|
Аудио 3: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, HDRezka Studio|
Аудио 4: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, SDI Media Latvia|
Аудио 5: Ukrainian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Dub, ААА-sound|
Аудио 6: Ukrainian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, Cine+|
Аудио 7: English E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 1024 kbps |original|
Аудио 8: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by director Rupert Wyatt and producer David Crockett|
Формат субтитров: softsub [SRT]
Субтитры: Русские, английские