Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~930 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация: Переводы: Профессиональный (дублированный)Русские субтитры: есть (на места без перевода) - отдельно

Видео: 688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1731 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Доп. информация: Русские субтитры: есть (на места без перевода) - отдельно

Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 72 ~1739 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (RUS) |DUB|

Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD ~1745 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 5.1 ch, ~384.00 Кбит/с

Видео: 1024x576 (1.78:1), 23.976 fps, 1845 kbps
Аудио: 6 ch, 48 KHz, ~288 Kbps

Видео: 1951 kb/s 720 x 400
Аудио: Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Дубляж| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Одноголосый закадровый, С. Визгунов| Аудио#3: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, 1+1|

Видео: 2395 Кбит/с, 1024x576
Аудио: Audio1: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с - ДБ) Audio2: (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с - АО) Audio3: английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Видео: 1280x718, 5147 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, [email protected], 16:9, 0.234 Бит/[Пиксели*Кадры]
Аудио: Аудио 1: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Дублированный / Русский Аудио 2: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Одноголосый закадровый, С.Визгунов / Русский Аудио 3: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Оригинал / Английский
Доп. информация: Субтитры: Русские | Полные/Форс., Английские | Полные/Форс. Чаптеры (Главы): Есть

Видео: MPEG-4 AVC, 9573 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо poleee за дубляж и русские субтитры. Дубляж не пережимался. Есть места без перевода. Спасибо ProgBassing и dbdeveloper за украинскую дорожку. Спасибо sergey_n за голос Визгунова. Спасибо Devlad за чистку голоса Визгунова и украинскую дорогу от шумов. Голос Визгунова накладывал сам. Претензии на счет качества наложения не принимаются. Берёте сами, накладываете, даёте мне, я перезаливаю раздачу, или поглощаете сами мою. (Skazhutin)
Аудио: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch Dub
Аудио: Russian; AC3; 640 Kbps; CBR; 6 ch Визгунов
Аудио: Ukrainian; AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch MVO
Аудио: English; AC3; 640 Kbps; CBR; 6 ch
Аудио: English; AC3; 224 Kbps; CBR; 2 ch Commentary by Adam McKay, Will Ferrell, Lou Rawls, Andy Richter, Kyle Gass, Paul Rudd, David Koechner, and Christina Applegate Субтитры: Russian (на места без перевода), Russian, English, English (на речь животных) Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 19267 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 18977 Кбит/с, 1916x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 kbps | DUB + В. Котов Аудио#2: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | AVO - В. Котов Аудио#3: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | AVO - С. Визгунов + В. Котов Аудио#4: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | ENG Субтитры: Русские, английские (forced, full, SDH) Навигация по главам: Есть Доп. инфо: 1. В дублированный перевод сделаны вставки В. Котова на непереведенные места. 2. В авторский перевод С. Визгунова сделаны вставки В. Котова на непереведенные места. P/S Работа со звуком potroks. Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 35936 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3465 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3465 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Авторский (Визгунов Сергей) Украинский (многоголосый закадровый) ТРК "1+1" Субтитры: русские, английские Навигация по главам: есть
Видео: MPEG-4 AVC Video / 35936 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dub
Аудио: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3465 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Визгунов
Аудио: Ukrainian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO
Аудио: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3465 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps Commentary by Adam McKay, Will Ferrell, Lou Rawls, Andy Richter, Kyle Gass, Paul Rudd, David Koechner, and Christina Applegate Субтитры: Russian (на места без перевода), Russian, English, English (на речь животных) Цитата: Спасибо poleee за дубляж и русские субтитры. Дубляж не пережимался. Есть места без перевода. Спасибо ProgBassing и dbdeveloper за украинскую дорожку. Спасибо sergey_n за голос Визгунова. Спасибо Devlad за чистку голоса Визгунова и украинскую дорогу от шумов. Голос Визгунова накладывал сам. Претензии на счет качества наложения не принимаются. Берёте сами, накладываете, даёте мне, я перезаливаю раздачу, или поглощаете сами мою. Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 72.5 Mбит/с, 3840x2160, 23,976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3316 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Театральная версия фильма Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps /|Профессиональный (дублированный)| Audio #2: DTS-HD Master Audio English / 3316 kbps 5.1 / 48 kHz / 3316 kbps / |Оригинал| Audio #3: Dolby Digital Audio English / 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps /|Commentary with director Adam McKay and actor Will Ferrell| Audio #4: Dolby Digital Audio English / 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps /|Commentary with director/writer Adam McKay; actor/writer Will Ferrell; musicians Lou Rawls and Kyle Gass; entertainer Andy Richter; and actors Paul Rudd, David Koechner, and Christina Applegate| Субтитры:Russian,English|SRT,PGS| Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 65932 Кбит/с, 3840х2160, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3316 Кбит/с), немецкий, французский, итальянский, испанский, японский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: MPEG-H HEVC Video 65932 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020 * MPEG-H HEVC Video 6592 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Аудио: Audio 1: English DTS-HD Master Audio 3316 kbps 5.1 / 48 kHz / 3316 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Audio 2: Russian Dolby Digital Audio 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB Audio 3: German Dolby Digital Audio 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB Audio 4: Spanish Dolby Digital Audio 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB Audio 5: French Dolby Digital Audio 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB Audio 6: Italian Dolby Digital Audio 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB Audio 7: Japanese Dolby Digital Audio 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, итальянские, датские, японские, корейские, норвежские, финские, шведские Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, итальянские, датские, японские, корейские, норвежские, финские, шведские