Игра Эндера (2013) BDRip torrent
23.02.2018
Видео: MPEG-4 AVC, 20 Мбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз HDclub от messafan
Рип от DON
Видео: 1920x800 at 23.976 fps, [email protected], crf, ~20497 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Audio Commentary with Director Gavin Hood|
Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Audio Commentary with Producers Gigi Pritzker and Roberto Orci|
Аудио#6: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg
Субтитры: Russian (voronine), English, English (SDH)
HDclub сказал(а):
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Запись дубляжа - bunker
За предоставленный дубляж спасибо kmarats
За перевод Василия Горчакова спасибо пользователям форума e180: foxlight, ultrajeka, SavineX78, zeleniy, masta, Nadoelo, kinobbk, MyxAmoP, Skoped, uchitel538, luka69, furria62, xerman13, dark1982, Loki1982, vit, SJC, anvic, Hattori Hanzo, dir, kondratzx, Диммон, bla_, blackmore, I_Am_Hell, Werewolf77, idalgo, pestel, Wolf_Larsen.
За перевод Андрея Гаврилова спасибо пользователям: _MyxAmoP_, ultrajeka, rydanes, Pain_70, kinobbk, karantin66, Schmulke, nimph, v111o, dunhill200, Chistobaev, lexal, Xerman13, Brown15, chef&chef , Denis2251, foxlight, Luka69, Skoped, Диммон, Role, kondratzx, Loki, hulahup, Letyoha3.
За русские субтитры по дубляжу большое спасибо voronine.
Субтитры: Русские, английские