Игрок (1992) DVD5 torrent
25.04.2018
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Авторство релиза andrmaj132, за что ему огромное спасибо!
Исходник найден в сети. Русский звук с трекера. Синхронизация профессионального многоголосого перевода (НТВ) Нордер, за что ему огромное спасибо! Внимание! В русских субтитрах присутствует ненормативная лексика. Огромное Спасибо Всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!
Дополнительные материалы на DVD1 и DVD2 (без перевода):
. New 4K digital restoration
. Audio commentary from 1992 featuring director Robert Altman, writer Michael Tolkin, and cinematographer Jean Lepine
. Interview with Altman from 1992
. New interviews with Tolkin, actor Tim Robbins, associate producer David Levy, and production designer Stephen Altman
. Cannes Film Festival press conference from 1992 with cast and crew
. Robert Altman’s Players, a short documentary about the shooting of the film’s fund-raiser scene
. Map to the Stars, a gallery dedicated to the cameo appearances in the film
. Deleted scenes and outtakes
. The film’s opening shot, with alternate commentaries by Altman, Lepine, and Tolkin
. Trailers and TV spots
Аудио 1: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек (Профессиональный(многоголосый закадровый (НТВ)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек (Профессиональный (двухголосый закадровый (ТВЦ)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек (Авторский (Андрей Гаврилов)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 384 Кбит/сек Английский
Аудио 5: AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек Английский (Комментарий Robert Altman, Michael Tolkin, Jean Lepine)
Субтитры: Русские, английские