Уолтер Берни работает главным редактором газеты, в этой же газете работает репортером Хильди Джонсон, на которой Уолтер раньше был женат. Хильди сообщает главному редактору, что она собирается снова выходить замуж, после свадьбы Хильди хочет уволиться из газеты. Уолтер все еще любит свою бывшую жену, хоть и не признается в этом даже самому себе, а кроме того Хильди еще и является лучшим репортером газеты. Уолтер не хочет, чтобы Хильди выходила замуж и покидала газету, но сказать ей этого напрямую он естественно не может.
Его девушка пятница (1940) WEB-DL torrent02.03.2018
Видео: MPEG-4 AVC, 3918 Кбит/с, 968x720, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 126 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный многоголосый, Film Prestige
HDCLUB Exclusive by xamster (залито с разрешения автора)
Источник: His Girl Friday 1940 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-BS (tnx ArabianSwan)
Сохранены оригинальные чаптеры с исходного WEB-DL.
Должен заметить, что в районе часовой отметки в этом трансфере по сравнению с DVD не хватает 3,5 секунд, на которые приходится две фразы диалогов, так что если кто-то будет делать рипы с этого на других ресурсах, не забудьте об этом чтоб не поглотить рипы с DVD с чуть более полной версией.
Релиз сделан по просьбе nevermnd'а.
Убедительная просьба не переливать релиз на другие ресурсы без согласия автора (xamster).
Субтитры: Русские
WEB-DLRip
