Сестричка, действуй 1, 2 (1992) Blu-ray torrent
07.01.2024
Видео: MPEG-4 AVC, 23000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Jiraya87
За русские сабы спасибо огромное Ash61.
За опознание голосов спасибо огромное dayanat76.
За R5 "Видеосервис" спасибо огромное sergey_n & Volshebnik.
За ОРТ спасибо огромное JUSTKANT & Райдэн.
За НТВ+ спасибо огромное miha2154 & & Райдэн.
За Гаврилова спасибо огромное edich2 & Райдэн.
За Горчакова спасибо огромное 3line & Райдэн.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |R5 Видеосервис|
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) |НТВ+|
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) |ОРТ|
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) |Горчаков, Василий Овидиевич|
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) |Гаврилов, Андрей Юрьевич|
Субтитры: русские (форсированные (на песни), полные (без песен), полные (с песнями)), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~ 23000 kbps avg
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5 Видеосервис (Олег Форостенко, Алексей Борзунов, мужской & Любовь Германова)|
Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТВ+ (Александр Белый, Мария Овчинникова & Ольга Кузнецова)|
Аудио 3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg |Двухголосый закадровый, ОРТ (Александр Новиков & Александра Назарова)|
Аудио 4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg |Горчаков, Василий Овидиевич|
Аудио 4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg |Гаврилов, Андрей Юрьевич|
Аудио 5: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps avg |original|
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские