Канун разрушений (1991) BDRip torrent
19.11.2018
Видео: MPEG-4 AVC, 5094 Кбит/с, 1280x694, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), авторский (одноголосый, закадровый)
Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - профессиональный двухголосый (НТВ)
Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - профессиональный двухголосый (СТС)
Аудио #3: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - авторский А.Гаврилов
Аудио #4: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - авторский В.Горчаков
Аудио #5: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - авторский Леша-прапорщик
Аудио #6: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (English) - оригинал
Субтитры: English
* В заглавии фильма — игра слов: «Eve» может означать как имя «Ева», так и понятие «канун». Авторы некоторых русских переводов заглавия фильма («Ева-разрушительница», «Ева разрушений») сочли более важным библейский символизм имени «Ева», которое носила первая из созданных Богом женщин (соответственно, в фильме электронная Ева — первый гиноид).
Субтитры: Английские