Алиса в стране чудес (1933) BDRip torrent
30.07.2024
Видео: MPEG-4 AVC, 3282 Кбит/с, 780x576
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АAC, 1 ch, 92.3 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз - *liosaa* (2024)
За рип с нового издания фильма на блюрей (2020, Kino Lorber) спасибо далёкому другу Veikko (KG) !! Русский звук взят из раздачи WEB-DL 1080p (thx*Pigy) и подогнан под новый релиз !! Русские субтитры, набранные Kot8489 по тексту классических переводов Н.Демуровой совсем чуть-чуть мной отредактированы (liosaa*2024) !!
Аудио#1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || MVO студия СВ-Дубль
Аудио#2: English; AAC; 48.0 KHz; 1ch; 92.3 Kbps || Original mono
Аудио#3: English; AAC; 48.0 KHz; 2ch; 79.2 Kbps || Commentary by Film Historian Lee Gambin
Формат субтитров: SRT
Сохранены главычаптеры с оригинального диска блю-рей
Субтитры: Русские, английские