В 1970 году в авиакатастрофу попадает команда по американскому футболу. Небольшой городок Хантингтон прибывает в глубоком трауре, ведь эта трагедия унесла жизни семидесяти пяти человек: всех игроков и тренеров команды. Было решено, что команда должна быть создана заново, дабы как феникс возродиться из пепла и вновь взлететь на вершину турнирной таблицы. Возрождение команды было поручено молодому и амбициозному тренеру Джеку Ленджиелу, которому предстояло с нуля создать команду, способную в новом сезоне продолжить дело тех, кто погиб. Субтитры: Русские, английские.