Наперегонки с луной (1984) WEB-DL torrent
27.02.2022
Видео: MPEG-4 AVC, 13762 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 731 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо belphegor666 за релиз.
Релиз TeamHD. Спасибо pussen64.
• Оригинальные английские сабы были в капслоке, заменены на нормальные с ДВД.
pussen64: писал(а):
• Премьер Видео Фильм - за лицензионную VHS большое спасибо amplified, оцифровка и работа со звуком pussen64.
• Запись с т/к Paramount Channel - спасибо vedigo.
• СТС и комментарии - спасибо avproh.
• С. Визгунов - спасибо sasikainen. На пропуски сделаны вставки Премьер Видео.
• Запись со спутника НТВ+ предоставил amplified, большое ему спасибо. Был небольшой пропуск, буквально пара фраз, сделал вставку СТС.
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Paramount Channel
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видео Фильм
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: WEB-DL 1080p [Racing.with.the.Moon.1984.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb]
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 (16:9) / 23.976 fps / 13762 kbps / [email protected]
Аудио 1: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR|Paramount Channel
Аудио 2: Russian: AC3 / 48 kHz / 5.1 / 448 kbps / CBR|НТВ+
Аудио 3: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR|СТС
Аудио 4: Russian: FLAC / 48 kHz / 2.0 / 731 kbps / VBR / 16 bit|Премьер Видео Фильм
Аудио 5: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR|С. Визгунов
Аудио 6: English: E-AC3 / 48 KHz / 2.0 / 224 Kbps / CBR
Аудио 7: English: AC3 / 48 kHz / 5.1 / 448 kbps / CBR|DVD
Аудио 8: English: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR|Commentary with director Richard Benjamin
Формат субтитров: SRT
Субтитры: Английские