Квартира (1960) Blu-ray torrent
07.11.2023
Видео: MPEG-4 AVC, 32 Mбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 3421 Кбит/с), (FLAC, 1 ch, 184 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 535 Кбит/с)
Доп. информация: tеko
Доп. информация: За основу взят диск The Apartment 1960 Remastered 1080p GBR Blu-ray AVC LPCM 1.0-kyRLS. Большое спасибо xfiles за исходник и дорожку СВ Дубль! Добавлены уже имеющиеся на трекере дубляж, многоголоска и авторский Карцева, а также новая многоголоска (большое спасибо за неё AtotIK). Для полноты картины добавлено два десятка ин.субтитров (всё, что смог найти в сети)
Перевод: Профессиональный (дублированный) - к/ст им. М.Горького со вставками многоголосого
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Film Prestige
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - DVD Магия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - "СВ Дубль" с канала "Культура"
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - SomeWax
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Пётр Карцев
Субтитры: русские, английские, немецкие, испанские, французские, португальские, итальянские, арабские, босницйские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, китайские, норвежские, польские, румынские, словенские, турецкие, украинские, хорватские, чешские, шведские, бенгали, фарси, тайские, индонезийские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, 31963 kbps, 0.630 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - К.ст. им. Горького
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Film Prestige
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - DVD Магия
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 kbps - СВ Дубль
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - SomeWax
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - Карцев
Аудио 7: English, 48.0 KHz, FLAC, 1 ch, 184 kbps - оригинал
Аудио 8: English, 48.0 KHz, DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 3421 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) - оригинал
Аудио 9: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - Commentary by film producer and historian Bruce Block
Аудио 10: English, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 535 kbps - Commentary by film historian Joseph McBride, author of Billy Wilder: Dancing on the Edge
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, немецкие, испанские, французские, португальские, итальянские, арабские, босницйские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, китайские, норвежские, польские, румынские, словенские, турецкие, украинские, хорватские, чешские, шведские, бенгали, фарси, тайские, индонезийские