Знаменитый и непреклонный парижский детектив Анри Кассэн берет первый за последние 11 лет отпуск и отправляется в небольшое селение. Там он встречает и влюбляется в молодую дочь хозяина сельской гостиницы Нанетт. В неё также влюблён молодой фермер Леон, с которым она дружна с детства. Во время празднования помолвки Кассэна и Нанетт, девушка вместе с Леоном неожиданно исчезает, а несколько дней спустя их находят мёртвыми. Сможет ли известный детектив распутать новое дело?