Разрушитель (1993) Blu-ray torrent
01.09.2024
Видео: MPEG-4 AVC, 20 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3671 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4298 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский, испанский, немецкий, итальянский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), чешский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза и синхронизация переводов - rapiro191
Аудио:
№ 1: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Профессиональный (дублированный) Ленфильм
№ 2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (дублированный) Варус-Видео
№ 3: (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
№ 4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР
№ 5: (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) GoodTime Media 18+
№ 6: (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) SDI Media
№ 7: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) LNT
№ 8: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
№ 9: (DTS-HD MA, 6 ch, 3671 Кбит/с) Авторский (Андрей Гаврилов)
№ 10: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Леонид Володарский)
№ 11: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Андрей Дольский)
№ 12: (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Авторский (Михаил Чадов)
№ 13: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Любительский (одноголосый закадровый) Александр Буряков "Alexs1990"
№ 14: (DTS-HD MA, 6 ch, 4298 Кбит/с) English
№ 15: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) French
№ 16: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Spanish
№ 17: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) German
№ 18: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Italian
№ 19: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Czech
№ 20: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Commentary Marco Brambilla and Joel Silver
Субтитры:
Русские, английские (SRT), английские, испанские, французские, португальские, японские (PGS).
Издание - Warner Bros.
Sep 05, 2011
GBR Transfer
Дополнительная информация:
➤ За забугорный ремукс для данного релиза, спасибо polycentric.
➤ За озвучку "GoodTime Media" спасибо rapiro191. Озвучка была записана через микшер с ТК TRASH. Дорожка собрана из оригинального трэка и выделенного голоса.
➤ За перевод "Александр Буряков "Alexs1990"" спасибо rapiro191. Перевод скачан из сети.
➤ Остальные озвучки, переводы и русские субтитры взяты из раздачи SnegkaVasil.
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, португальские, японские