По роману Карло Кассолы. Эта история начинается летом 1944-го, когда союзные войска приступают к освобождению Италии. Бубе навещает семью своего товарища по партизанскому отряду (Санте), расстрелянного немцами, и между ним и сестрой Санте — дерзкой и своевольной Марой — зарождается симпатия. Дальнейшие события разворачиваются на фоне сложной политической обстановки завершающейся войны и оккупации Италии войсками союзников. Бубе, совершив в состоянии аффекта убийство, вынужден скрываться за границей. Ничего не зная о его судьбе, не получая от него никаких вестей, Мара знакомится с романтически настроенным молодым человеком — Стефано. И в этот момент узнаёт, что Бубе арестован и находится в тюрьме в ожидании суда...