Это описание могло бы начинаться с эпиграфа - с цитаты из всеми любимого фильма: "- Где у нас прокурор? - В 6-й палате, там где у нас Наполеон был!" Итак, в психиатрической больнице, где к пациентам относятся гораздо хуже, чем это показано в "Шоковом коридоре" или "Полёте над гнездом кукушки", содержится больной, вообразивший себя Наполеоном. Перед Эдвином Портером стояла непростая задача - как наглядно показать, что перед нами именно сумасшедший, что именно в этом причина его нелогичных поступков. И он принял решение, которое одним представляется новаторским, других попросту запутало. Наш пациент показан таким, каким он сам себя представляет - Наполеоном! Его императорскому величеству не понравилось, как его кормят, из-за этого наш буйный больной набросился на медбрата, за что его жестоко избили (ну разве так можно?!). После этого помешанный выламывает решётку на окне и совершает побег. Причём во время погони он всячески дурачится - то останавливается, чтобы принять известную позу Наполеона, то изображает из себя караульного, то забирается в бочку, чтобы скатиться в ней с горы... "Ну самасшедший, что возьмёшь!"