По рассказу Эльзы Иерусалим (Else Jerusalem). Милада не знает ничего другого, кроме обстановки борделя в Красном доме в переулке, где она выросла. Когда ей исполнилось семнадцать, она начинает работать горничной в новом "салоне", открытом фрау Голдшейдер. Ее мать умоляет ее на смертном одре, чтобы та попробовала вырваться из этого убогого окружения, но все попытки заканчиваются неудачей из-за предрассудков общества в отношении девушки из "Красного дома в переулке". Милада влюбляется в одного из посетителей борделя Густава, что приводит к разрыву между ним и его отцом - главным врачом. Несмотря на всяческие препятствия, встающие у них на пути, в конце-концов любовь побеждает и влюбленные сердца соединяются…