Не называй меня малышкой (1996) Blu-ray torrent
31.01.2022
Видео: MPEG-4 AVC, 30000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4217 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2104 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо tеko за релиз.
GER Transfer | UNRATED | Turbine Medien
За диск нового немецкого UNRATED издания Barb Wire 1996 Unrated 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-AdBlue большое спасибо Thamage! Перевод студии Пифагор с раздачи Топтыга! Володарский с раздачи hero1n и Тарантиныч! Кашкин с раздачи alenavova и edich2! Визгунов с раздачи semix! ДТВ с раздачи edich2 и ka4ygar! За дорожку ОРТ спасибо Sp1end1d! За ЕА спасибо серый75! В UNRATED версии всего два расширенных эпизода - 117 секунд и 4 секунды. Оба в сцене стриптиза в начале фильма и не требуют перевода. Сохранена навигация по главам, проименованы чаптеры как на родном диске. Синхронизация всех дорог и субтитров на моей совести.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Пифагор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ДТВ
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Екатеринбург Арт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - ОРТ
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Александр Кашкин
Субтитры: русские, английские, немецкие, французские, испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, датские, греческие, голландские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, 30000 kbps, 0.603 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 755 Kbps - MVO Пифагор
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO ДТВ
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO "Ракурс" по заказу Екатеринбург Арт Хоум Видео
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO ОРТ
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - AVO Леонид Володарский
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Сергей Визгунов
Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Александр Кашкин (Первомайский)
Аудио 8: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 4217 kbps/1510 Kbps - Original 5.1
Аудио 9: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 2104 Kbps/1510 Kbps - Original 2.0
Формат субтитров: softsub (SRT), DVD/IDX+SUB, PGS
Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, датские, греческие, голландские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские