Огненное кольцо (1991) BDRip torrent
14.03.2025
Видео: MPEG-4 AVC, 10 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1561 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 2 ch, 1577 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник: от Bloodfist Fighter 2 - Toedliche Rache - Ring of Fire 1991 Uncut Dual Complete BluRay-MAMA
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (многоголосый, закадровый) - т/к ТВ3 (со вставками А. Дольского на места без перевода)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Дольский
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский (одноголосый, закадровый) - Вартан Дохалов (со вставками А. Дольского на места без перевода)
Аудио #4: Английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1561 Кбит/с) - Оригинал
Аудио #5: Немецкий (DTS-HD MA, 2 ch, 1577 Кбит/с) - Дубляж
Субтитры: Английские (полные)
P.S. BluRay диск был любезно предоставлен sobmaster, за что ему огромное спасибо. Аудиодорожка 1 с многоголосым переводом от Vitaly65. Аудиодорожка 2 с А. Дольским взята с раздачи от Райдэн. За оцифрованную с VHS дорожку с В. Дохаловым благодарим - d_rocker. Синхронизация звука - kudabor. Всем спасибо!
Субтитры: Английские