24 декабря 1957 г., Венгерская Народная Республика. После неспокойных октябрьских событий осени 1956 года II Управление МВД ВНР проверяет на лояльность режиму абсолютно всех сотрудников бывшего Управления государственной безопастности (AVH). Именно на сочельник приходится испытание, задуманное для секретного агента, молодого офицера отдела иформационной безопастности AVH Андраша Юнга, работавшего под прикрытием учителя немецкого языка. Теперь всё тайное становится явным, за каждым его словом и поступками наблюдает из соседнего дома полковник Пал Марко, его непосредственный начальник и наставник. Андраш же, не подозревая ни о чём, назначил на этот вечер встречу со своей возлюбленной Евой, связь с которой до сих пор тщательно скрывал...