Белая женщина (1933) Blu-ray torrent
25.08.2023
Видео: MPEG-4 AVC, 32098 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1962 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1581 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: porvaliparus
Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, Ugo927, борюська, leoder, елена 22, sindzi, sapog1960, cementit, mumzik69, spartakeynoir, GalaUkr, voostorg
Перевод: Одноголосый закадровый Kenum (Владислав Данилов)
Субтитры: русские Северный (полные, форсированные на песни), английские SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 24.0 fps / 32098 Kbps / [email protected]
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1962 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit) VO / Kenum (Владислав Данилов)
Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1581 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit)
Аудио 3 Eng: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / Commentary by Filmmaker Allan Arkush and Film Historian/Filmmaker Daniel
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские