Токио начала 1970-х годов. Полицейский Иманиси и его молодой напарник Ёсимура начинают расследование по факту убийства человека, труп которого был найден на железнодорожных путях станции Камата. Их единственным ключом к разгадке убийства является слово Камэда, произнесённое с характерным северояпонским акцентом собутыльником жертвы в ближайшем к месту преступления баре и услышанном одной из официанток.