Четырнадцатилетний Иван - сирота. Он живёт у своего дяди Хайме, который зарабатывает продажей автозапчастей. Сам Иван подрабатывает на автомойке вместе со своим другом Эфраином. Иван и его дядя мечтают уехать нелегально в США, но для этого нужны деньги, а чтобы их заработать, они решаются на то, чтобы снимать запчасти с припаркованных автомобилей и продавать их. Понятно, что добром это не кончится...