Новый кинотеатр «Парадизо» (1988) Blu-ray torrent
02.03.2022
Видео: MPEG-4 AVC, 89970 Кбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (AC3, 1 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), итальянский (DTS-HD MA, 1 ch, 1048 кадр/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2303 кадр/с), (AC3, 1 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо interdude за релиз.
Цифровая реставрация (4K) (Istituto Luce Cinecitta, Dolce & Gabbana, Cristaldi Film, Cineteca di Bologna & L'Immagine Ritrovata);
Дубляж из раздачи DVDRip от laranika. Почищен от наводок, щелчков и пр.;
НТВ+ из коллекции звуковых дорожек Sonntag204;
Украинские субтитры - yuranako @ Hurtom;
Перевод 1: профессиональный (дублированный) - к/с им. М. Горького
Перевод 2: профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+
Субтитры: русские (к/с им. М. Горького), украинские (Yuranako), английские (Arrow Films)
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC / 3840x2160 / 89970 kbps / 23.976 fps / 1.66:1 / HDR10 / Dolby Vision - Profile 7 MEL
Аудио 1: Russian AC3 1.0 / 384 kbps / 48 kHz / Dub (к/с им. М. Горького)
Аудио 2: Russian AC3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO (НТВ+)
Аудио 3: Italian DTS-HD MA 1.0 / 1048 kbps / 48 kHz / 24 bit / UHD BD (Arrow Films) ★★
Аудио 4: Italian DTS-HD MA 5.1 / 2303 kbps / 48 kHz / 24 bit / UHD BD (Arrow Films) ★★★
Аудио 5: Italian AC3 1.0 / 384 kbps / 48 kHz / DVD (Lauren Films)
Аудио 6: English AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary with director Giuseppe Tornatore & critic Millicent Marcus
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть
★★★ - DTS Core: 5.1 / 1509 kbps / 48 kHz / 24 bit
★★ - DTS Core: 1.0 / 768 kbps / 48 kHz / 24 bit
Субтитры: Русские, украинские, английские