Двое маленьких детективов, Рико и Оскар, наконец-то разбогатели. Старый сосед Рико Фитцке умер и оставил нашим героям свою коллекцию камней. Хотя для близких им людей эта коллекция просто мусор. Но вскоре злоумышленники похищают самый ценный экземпляр из подаренного наследства. Рико и Оскар очень быстро вычисляют похитителей, которые решают сбыть эту ценность на Балтийском побережье, выдавая себя за отдыхающих. Юные детективы бросаются в погоню за преступниками.