Впереди одни неприятности (1993) BDRip torrent
02.09.2018
Видео: MPEG-4 AVC, 4038 Kбит/с, 1280x720, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 128 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: viking2500 - поиск материала, подгонка русских аудиодорог и субтитров под видеоряд, конвертация английской аудиодорожки, окончательная сборка.
Видеоряд: SADPANDA
Аудио:
• №01: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый, DVD Group (= Амальгама)
• №02: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый, студия "Ракурс" для Екатеринбург Арт (VHSRip by Fikaloid)
• №03: Русский (AC3, 1 ch, 128 Кбит/с) Авторский одноголосый, Андрей Гаврилов
• №04: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый, Антон Пронин (VHSRip by sasikainen)
• №05: Английский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с) Original
Субтитры:
• №01: Русские: полные, на основе перевода DVD Group
• №02: Английские: полные
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
-------------------------------------------------------------
За дорогу №01 спасибо UglyKidJoe
За дорогу №02 спасибо Fikaloid и makc365
За дорогу №03 спасибо PUNCHLINE79797 и makc365
За дорогу №04 спасибо sasikainen
Особая благодарность Fikaloid и sasikainen - за обработку и доступность раритетных дорожек с VHS.
Субтитры: Русские, английские