Душитель против душителя(Davitelj protiv davitelja)

Год производства:

1984
Премьера:

Мир: 18.06.1984
Страна:

Югославия
Жанр:

Триллер, Комедия, Ужасы
Продюсер:

Слободан Шиян
Время:

01:31:26
Актёры:

Ташко Начич, Никола Симич, Срджан Сапер, Рахела Ферари, Соня Савич, Мария Бакса, Павле Минцич, Жика Миленкович, Бранислав Зеремски

В Белграде в начале 80-х появляется душитель женщин. Он цветочник, и убивает девушек за то, что им не нравятся гвоздики. Факт появления маньяка крайне будоражит жителей города, особенно начинающего рок-музыканта Спиридона, у которого вроде как появляется спиритическая связь с убийцей…

1 сезон

Выберите сезон

Качество

Перевод

Файл

Размер

Magnet ссылка

Скачать .torrent

DVDRip

Любительский (одноголосный)

DVDRip

1.36 GB AVI

BDRip

Любительский (одноголосный)

BDRip

1.48 GB AVI

Душитель против душителя (1984) BDRip torrent 29.05.2022

Видео: XviD, 1798 Kбит/с, 720x400, 24 Кадр/с
Аудио: Русский, сербский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) 2022г. !! ЭТО НОВЫЙ, ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА НА РУССКИЙ (liosaa*2022)!! Спасибо yugo45 за первоначальный вариант субтитров (2012г.), благодаря которым фильм стал доступен русскоязычному зрителю – однако мне они показались стилистически провальными, не соответствующими слогу и духу этой бодрой, саркастической истории. В тексте перевода было допущено множество мелких помарок и неточностей, фактических несостыковок и лингвистических недочётов. Своей работой я постарался всего этого избежать, чтобы фильм зазвучал как подлинная классика – сюрреальный комедийный шедевр – ведь он таковым и является. Аудио#1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || VO *liosaa* Аудио#2: Serbian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || Original Формат субтитров: SRT Субтитры: Русские, английские

BDRip

Авторский, любительский одноголосый

BDRip

2.59 GB MKV

Душитель против душителя (1984) BDRip torrent 27.05.2022

Видео: MPEG-4 AVC, 3012 Kбит/с, 1024x576, 24 Кадр/с
Аудио: Русский, сербский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) 2022г. !! ЭТО НОВЫЙ, ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА НА РУССКИЙ (liosaa*2022)!! Спасибо yugo45 за первоначальный вариант субтитров (2012г.), благодаря которым фильм стал доступен русскоязычному зрителю – однако мне они показались стилистически провальными, не соответствующими слогу и духу этой бодрой, саркастической истории. В тексте перевода было допущено множество мелких помарок и неточностей, фактических несостыковок и лингвистических недочётов. Своей работой я постарался всего этого избежать, чтобы фильм зазвучал как подлинная классика – сюрреальный комедийный шедевр – ведь он таковым и является. Во всяком случае у зрителей появился выбор, в каком переводе смотреть эту уникальную киноленту, и согласитесь – это не может не радовать! Аудио#1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || VO *liosaa* Аудио#1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || VO М.Яроцкий по субтитрам yugo45 Аудио#3: Serbian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || Original Формат субтитров: SRT Сохранены оригинальные главы/чаптеры Субтитры: Русские, английские

BDRip

Авторский (одноголосый, закадровый)

BDRip

3.46 GB MKV

BDRip HD

Авторский (одноголосый, закадровый)

BDRip HD

7.45 GB MKV

BDRip HD

Авторский, любительский одноголосый

BDRip HD

7.75 GB MKV

Душитель против душителя (1984) BDRip torrent 31.05.2022

Видео: MPEG-4 AVC, 10.7 Мбит/с, 1280x720, 24 Кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), сербский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) 2022г. !! ЭТО НОВЫЙ, ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА НА РУССКИЙ (liosaa*2022)!! Спасибо yugo45 за первоначальный вариант субтитров (2012г.), благодаря которым фильм стал доступен русскоязычному зрителю – однако мне они показались стилистически провальными, не соответствующими слогу и духу этой бодрой, саркастической истории. В тексте перевода было допущено множество мелких помарок и неточностей, фактических несостыковок и лингвистических недочётов. Своей работой я постарался всего этого избежать, чтобы фильм зазвучал как подлинная классика – сюрреальный комедийный шедевр – ведь он таковым и является. Во всяком случае у зрителей появился выбор, в каком переводе смотреть эту уникальную киноленту, и согласитесь – это не может не радовать! Аудио#1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || VO *liosaa* Аудио#2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || VO М.Яроцкий по субтитрам yugo45 Аудио#3: Serbian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || Original Аудио#4: English ; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || Commentary with Serbian film critics and historians Dejan Ognjanović and Igor Stanojević Формат субтитров: SRT Сохранены оригинальные главы/чаптеры Субтитры: Русские, английские

BDRip HD

Авторский, любительский одноголосый

BDRip HD

11.38 GB MKV

Душитель против душителя (1984) BDRip torrent 28.05.2022

Видео: MPEG-4 AVC, 15.4 Мбит/с, 1920x1080, 24 Кадр/с
Аудио: Русский, сербский (FLAC, 2 ch, 453 Кбит/с), русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) 2022г. !! ЭТО НОВЫЙ, ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА НА РУССКИЙ (liosaa*2022)!! Спасибо yugo45 за первоначальный вариант субтитров (2012г.), благодаря которым фильм стал доступен русскоязычному зрителю – однако мне они показались стилистически провальными, не соответствующими слогу и духу этой бодрой, саркастической истории. В тексте перевода было допущено множество мелких помарок и неточностей, фактических несостыковок и лингвистических недочётов. Своей работой я постарался всего этого избежать, чтобы фильм зазвучал как подлинная классика – сюрреальный комедийный шедевр – ведь он таковым и является. Во всяком случае у зрителей появился выбор, в каком переводе смотреть эту уникальную киноленту, и согласитесь – это не может не радовать! Аудио#1: Russian; AC3 ; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || VO *liosaa* Аудио#1: Russian; FLAC; 48.0 KHz; 2ch; 453 Kbps || VO *liosaa* Аудио#3: Russian; AC3 ; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || VO М.Яроцкий по субтитрам yugo45 Аудио#4: Serbian; FLAC; 48.0 KHz; 2ch; 471 Kbps || Original Аудио#5: English ; AC3 ; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || Commentary with Serbian film critics and historians Dejan Ognjanović and Igor Stanojević Формат субтитров: SRT Сохранены оригинальные главы/чаптеры Субтитры: Русские, английские

Blu-ray HD

Авторский (одноголосый, закадровый)

Blu-ray HD

24.48 GB MKV

Blu-ray HD

Авторский, любительский одноголосый

Blu-ray HD

24.78 GB MKV

Душитель против душителя (1984) Blu-ray torrent 09.06.2022

Видео: MPEG-4 AVC, 35.0 Мбит/с, 1920x1080, 24 Кадр/с
Аудио: Русский (FLAC, 2 ch, 453 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), сербский (FLAC, 2 ch, 706 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) 2022г. !! ЭТО НОВЫЙ, ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА НА РУССКИЙ (liosaa*2022)!! Спасибо yugo45 за первоначальный вариант субтитров (2012г.), благодаря которым фильм стал доступен русскоязычному зрителю – однако мне они показались стилистически провальными, не соответствующими слогу и духу этой бодрой, саркастической истории. В тексте перевода было допущено множество мелких помарок и неточностей, фактических несостыковок и лингвистических недочётов. Своей работой я постарался всего этого избежать, чтобы фильм зазвучал как подлинная классика – сюрреальный комедийный шедевр – ведь он таковым и является. Во всяком случае у зрителей появился выбор, в каком переводе смотреть эту уникальную киноленту, и согласитесь – это не может не радовать! Аудио#1: Russian; FLAC; 48.0 KHz; 2ch; 453 Kbps || VO *liosaa* Аудио#2: Russian; AC3 ; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || VO М.Яроцкий по субтитрам yugo45 Аудио#3: Serbian; FLAC; 48.0 KHz; 2ch; 706 Kbps || Original Аудио#4: English ; FLAC; 48.0 KHz; 2ch; 674 Kbps || Commentary with Serbian film critics and historians Dejan Ognjanović and Igor Stanojević Формат субтитров: SRT Сохранены оригинальные главы/чаптеры Субтитры: Русские, английские