Убрать Картера (1971) Blu-ray torrent
10.08.2022
Видео: MPEG-H HEVC, 89651 Кбит/с, 3840х2160
Аудио: Русский (АС3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 1 ch, 752 Кбит/с), (DTS-HD MA, 1 ch, 756 Кбит/с), (DTS-HD MA, 1 ch, 364 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо interdude за релиз.
Цифровая реставрация (4K);
Русские дорожки из раздачи Remikan. Гаврилов перетянут с сохранением тона, в пользу переводчика;
Дорожка DVD (Warner Bros.) - wolfeyelash @ ptp. Звучит чуть лучше дорожки от BFI - прозрачней;
Перевод 1: профессиональный (многоголосый закадровый) - Film Prestige
Перевод 2: авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
Субтитры: русские (Film Prestige), английские (BFI)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC / 3840x2160 / 89651 kbps / 24 fps / 1.85:1 / HDR10 / Dolby Vision MEL
Аудио 1: Russian AC3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (Film Prestige)
Аудио 2: Russian AC3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO (Андрей Гаврилов)
Аудио 3: English DTS-HD MA 1.0 / 752 kbps / 48 kHz / 24 bit / DVD (Warner Bros.) ★★★
Аудио 4: English DTS-HD MA 1.0 / 756 kbps / 48 kHz / 24 bit / UHD BD (BFI) ★★★
Аудио 5: English AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary featuring Mike Hodges, Michael Caine & Wolfgang Suschitzky
Аудио 6: English AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary featuring Kim Newman & Barry Forshaw
Аудио 7: English DTS-HD MA 1.0 / 364 kbps / 48 kHz / 24 bit / Isolated score by Roy Budd ★★★
Аудио 8: English AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Audio description track
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть
★★★ - DTS Core: 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / 24 bit
Субтитры: Русские, английские