Теорема Зеро (2013) Blu-ray torrent
31.07.2023
Видео: MPEG-4 AVC, 25132 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: Ru, AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps - Дублированный - Новамедиа
Аудио 2: Ru, AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps - Дублированный - Lucky Production - правильная тональность
Аудио 3: Ru, E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps - Дублированный - Lucky Production - пониженная тональность
Аудио 4: Ru, AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps - Авторский - Сербин
Аудио 5: Ru, DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps - Авторский - Гаврилов
Аудио 6: Ru, DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps - Авторский - Чадов
Аудио 7: Uа, AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO - Oboz TV
Аудио 8: En, DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) - Оригинал
Cубтитры: Русские (3x полные (КиноПоиск, Janetta & Piratika, Переводман)), английские (полные)
Релиз: -JokeR-
Доп. инфо:
Качество дубляжа Новамедиа лучше, чем в предыдущих раздачах. За оба дубляжа спасибо - SOFCJ
За М.Чадова спасибо Переулку Переводмана. Перевод и работа со звуком: Переводман. Перевод доступен благодаря: bulovs, dikii, СэМ, miklob, iNstIGGAtor, braindrill, Wa1ker, iVov4ik, RafL, etamax, Loki1982, DarveSh
Перевод Гаврилова собран с чистого голоса. Спасибо - djamb (TeamHD). За спонсорскую поддержку спасибо - zlodei24
Субтитры: Русские, английские, испанские