Росомаха: Бессмертный (2013) Blu-ray torrent
02.02.2018
Видео: MPEG-4 AVC, 21058 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 5252 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 5363 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~5252.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~5248.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Л.Володарский|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~5244.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Немахов|
Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~5244.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Дольский|
Аудио#6: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~5363.00 kbps avg
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Дороги №2,3,4,5 получены микшированием чистого голоса переводчика с центром декодированного DTS-HD MA оригинала.
За авторские переводы спасибо:
За предварительную работу с переводом Володарского большое спасибо Nadoelo.
За перевод Ю. Живова и Ю. Немахова спасибо пользователям: ultrajeka, _MyxAmoP_, Chistobaev, Role, kondratzx, rko_hdtv, Gangster, ZeRoNe, KpucTo161, hulahup, GaryH, Диммон, Hattori Hanzo, Luka69, Denis1980, dark1982 и отдельное спасибо oleg-k за помощь с выкупом перевода Немахова.
За перевод Л. Володарского спасибо пользователям e180 - Nadoelo, kinobbk, dark1982, maximus10-99, dir, User, Kastro, Евгений_1, ZeDOK, luka69, furria62, ultrajeka, uchitel538, Диммон, Tio, Iceman, MyxAmoP, bla_, Savely, zeleniy, karantin66, carnivale, Nick, kondratzx, Guyver.
За перевод А. Дольского спасибо Jiraya87 и ultrajeka.
Субтитры: Русские, английские, украинские