Дракула 2000 (2001) Blu-ray torrent
01.06.2023
Видео: MPEG-4 AVC, 31.7 Мбит/с , 1920х1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD MA , 6 ch, ~ 4390 Кбит/с), английский (DTS-HD MA , 6 ch, 4377 Кбит/с)
Доп. информация: Авторство релиза, е180
Контейнер:
MKV
Видео :
MPEG-4 AVC Video / 31759 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио :
1.Русский : AC3 Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps - Дубляж "Мосфильм"
2.Русский : AC3 Dolby Digital / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Неизвестный
3.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4384 kbps / 24 bit - Неизвестный VHS
4.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4390 kbps / 24 bit - Неизвестный
5.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4384 kbps / 24 bit - С.Визгунов
6.Английский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4377 kbps / 24 bit - Оригинал
Субтитры :
Русские,Английские
Главы :
12шт.
За основу взят этот диск
Дорога №3 получена путём вставок перевода с VHS
В центральный канал оригинальной HD дороги.
В ремуксе оставлена не тронутая дорога с VHS
Собственно на основе этого перевода я и делал дорожку №3
В переводе Неизвестного с VHS отсутствует перевод с 00:46:08 по 00:47:43 и 01:32:20 по 01:33:00
На этот отрезок сделана вставка перевода С.Визгунова.
За голос С.Визгунова огромное спасибо pagorbu.
Субтитры: Русские, английские