Красавица и Чудовище 2: Чудесное Рождество (1997) BDRip torrent
10.05.2018
Видео: MPEG-4 AVC, 12219 Кбит/с, 1920x1080, 23,976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от: HDClub_DON_poroshkov
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg |Дубляж, "Невафильм" / Канал "Дисней"|
Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) ch, 448.00 kbps avg |Профессиональный многоголосый|
Аудио 3: Russian: 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps, 24-bit Авторский одноголосый |Ю. Живов|
Аудио 4: Russian: 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps, 24-bit Авторский одноголосый |А. Кашкин|
Аудио 5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg | Авторский одноголосый (Антонов) [VHS Hi-Fi]|
Аудио 6: Russian: 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 kbps |Одноголосый закадровый, Неизвестный [VHS]|
Аудио 7: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) ch, 640.00 kbps avg
За исходный ремукс спасибо whipper.
За любезно предоставленные чистые голоса Юрия Живова и Александра Кашкина спасибо multmir и GVR232. Дорожки с этими переводами получены путём наложения голосов на декодированный центральный канал оригинальной DTS-HD MA дорожки.
За исходную звуковую дорожку с многоголосым переводом спасибо Genry13.
За звуковую дорожку Николая "Антонова" спасибо каак, за дорожку с неизвестным персонажем спасибо fotomoto.
Дубляж "Невафильм" из коллекции xfiles.
Работа со звуком - xfiles.
Сравнения:>
vancouver26 __________________________ __________________________poroshkov
Субтитры: Русские, английские