Восстание рабов (1960) Blu-ray torrent
06.03.2021
Видео: MPEG-4 AVC, 25355 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 870 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо sovsem-neduhoven за релиз.
Найденный в сети блюр, содержащий английский оригинал, преобразован в ремукс добавлением синхронизированной по просьбе s-n одноголоски из релиза - dimmm2v - и синхронизированных s-n русских субтитров оттуда же и английских субтитров из сети.
Перевод: Одноголосый закадровый - Колобок
Субтитры: русские (Антон Каптелов), английские (полные), английские (для слаболышащих)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: ~ 25355 Кбит/с, AVC 1920*1080 (16:9), 23.976 кадров/сек, CABAC
Аудио: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3
Аудио 2: Английский, DTS MA: 2.0 / 48,0 КГц / 1554 Кбит/сек / 16 бит / (DTS Core: 2.0 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 16 бит)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские