Себастьен Рикар, Реми Жирар, Франсуа Папино, Фабьен Клотье, Арно Вашон, Ксавье Юар, Эмили Бибо, Ги Товетт, Александр Перро, Алексис Гуай
1949. Брат Жан, прогрессивный учитель и страстный археолог-любитель, планирует провести раскопки со своими учениками, чтобы доказать существование поселения викингов на берегу пролива Святого Лаврентия.