Элла и чёрный ягуар (2024) WEB-DL torrent
12.02.2025
Видео: MPEG-4 AVC, 6510 Кбит/с, 1918x802
Аудио: Русский (Е-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: -JokeR-
Покупка материала с Tet TV+ и синхронизация - -JokeR-.
Спасибо AtotIK за помощь с получением перевода с Tet TV+.
Спасибо Seein за дорожку Digi Media.
Спасибо Wilmots за дубляж с КиноПоиска. Подогнан без перекодирования
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Велес
Перевод 2: Студийный (одноголосый закадровый) Digi Media / Айгуль Шамсутдинова (поверх французского дубляжа)
Перевод 3: Студийный (одноголосый закадровый) Tet TV+
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: нет
Качество: WEB-DL 1080p
Формат видео: MKV
Видео: 1918x802, 24 fps, AVC, ~6510 kbps
Аудио 1 Rus: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 256 kbps Dub Велес
Аудио 2 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps VO Digi Media / Айгуль Шамсутдинова
Аудио 3 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps VO Tet TV+
Аудио 4 Eng: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Original