Франц Роговский, Георг Фридрих, Антон фон Люк, Томас Пренн, Томас Штехер, Альфред Хартунг, Томас Уэлинг, Мекс Шлюпфер, Дэвид Бернелл IV, Фабиан Стамм
Молодой человек по имени Ганс отбывает заключение в послевоенной Германии за свою гомосексуальность. Его сокамерник - Виктор, осуждённый за убийство. Вскоре между двумя вспыхивает нечто, сравнимое с любовью.