Это случилось на Пятой Авеню (1947) DVD5 torrent
24.12.2021
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 1 ch)
Доп. информация: Спасибо Магда!
Перевод: Одноголосый закадровый - fiendover (Виктор Рутилов)
Cубтитры: русские (перевод - leoder, редакция перевода - fiendover (Виктор Рутилов)), английские, французские
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Работа со звуком и реавторинг DVD - tanda2007
Перевод субтитров на русский - leoder
Перевод песни на слух - bekky96
Редакция перевода и озвучивание фильма (по русским субтитрам) - fiendover (Виктор Рутилов)
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
Магда, jasenkа, lafajet, Ugo927, yanaelisa, борюська, atomic dragonfly, елена 22, leoder, sveta_pula, surzhoks, voostorg, keg38, old76
Субтитры: Русские, английские, французские