Работяга (1933) DVDRip torrent
07.01.2023
Видео: XviD, 1119 Кбит/с, 560x416
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо 6801-6519!
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
За исходный DVD - Магда
1.Перевод и озвучивание фильма - Юрий Сербин
2.Перевод профессиональный одноголосый - minyaev
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
А также Огромное Спасибо всем, без кого этот проект по переводу и озвучке не был бы осуществлён:
Магда, jasenka, lafajet, atomic dragonfly, denis_mgn_1987, zeleniydzhan, Владимир_ptz,
HippopotamusIV, sveta_pula, Kampfer161, mumzik69, duum100, homowalrus, yanaelisa