Силач Санта-Клаус (1996) BDRip torrent
26.12.2020
Видео: MPEG-4 AVC, 11.5 Мбит/с, 1920x1036, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: seyshel
Качество: BDRip (1080p)
Контейнер: MKV
Видео: H.264
Аудио#1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВ-Центр
Аудио#2: Русский (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с) - Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аудио#3: Русский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый Юрий Сербин
Аудио#4: Английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с) - Оригинал
Навигация : есть
К оригинальному BDRip (1080p) (by FGT) добавлены и синхронизированы аудио дорожки:
Аудио#1 из раздачи JUSTKANT
Огромная благодарность:
shocker80 - личная запись перевода с телеканала ТВ-Центр через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты.
На русский язык фильм озвучен на киностудии "Фильм-Экспорт" по заказу телекомпании ТВ-Центр.
Текст читают Андрей Градов, Борис Быстров, Виктор Бохон, Марина Бакина и Ирина Савина.
Аудио#2 из раздачи Sakic192000
Аудио#3 из раздачи ochkarik1
Большое спасибо всем причастным к созданию этого релиза!
Субтитры: Английские