Кунг-фу Панда 4 (2024) Blu-ray torrent
31.07.2024
Видео: MPEG-H HEVC, 62.1 Mбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (TrueHD, 8 ch, 2426 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (TrueHD, 8 ch, 2419 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 576 Кбит/с), грузинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3093 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Автор-релизер: Нечипорук
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Movie Dubbing / Bravo Records Georgia
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 5: Профессиональный (дублированный) LeDoyen
Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый) DVO Грузинский
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: русские, украинские - полные (iTunes), английские - Full SDH, испанские, французские - полные
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.376, 19:8, Анаморф), 62,1 Mb/s, 23,976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision FEL 07.06
Аудио 01: Русский, AC3, 5.1, 48.0 kHz, 384 kbps / Movie Dubbing / Bravo Records Georgia
Аудио 02: Русский, AC3, 5.1, 48.0 kHz, 640 kbps / Dub Red Head Sound
Аудио 03: Русский, TrueHD, 7.1, 48.0 kHz, 2426 kbps, 24 bits / MVO Jaskier
Аудио 04: Русский, AC3 Embedded, 5.1, 48.0 kHz, 448 kbps / MVO Jaskier Embedded
Аудио 05: Русский, TrueHD, 7.1, 48.0 kHz, 2419 kbps, 24 bits / MVO TVShows
Аудио 06: Русский, AC3 Embedded, 5.1, 48.0 kHz, 448 kbps / MVO TVShows Embedded
Аудио 07: Украинский, E-AC3, 5.1, 48.0 kHz, 576 kbps / Dub LeDoyen
Аудио 08: Грузинский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO Georgia
Аудио 09: Английский, TrueHD Atmos, 7.1, 48.0 kHz, 3093 kbps, 24 bits / Original English
Аудио 10: Английский, АС3 Embedded, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Original English Embedded
Аудио 11: Английский, AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Commentary with Director Mike Mitchell, Production Designer Paul Duncan and others
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu Ray/PGS/SUP)
Доп. информация:
- Американское издание Universal Studios от 28.05.2024
- Источник: Kung.Fu.Panda.4.2024.2160p.UHD.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-TAG
- Дорожка Jaskier получена путём наложения чистых голосов на центр декодированной
оригинальной дорожки. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
Спасибо студии Jaskier и FredDie Bulsara за предоставленные голоса.
- Дорожка TVShows получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированной
оригинальной дорожки. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
- Спасибо torislav за скачивание оригинальной дорожки с онлайн-кинотеатра FLEX
- Синхронизация грузинской дорожки и создание дорожек обратной совместимости: Нечипорук
- За русские субтитры с iTunes спасибо Wilmots
- За дорожку с русским дубляжом Movie Dubbing спасибо -Joker-
- За украинский дубляж и субтитры спасибо порталу Hurtom
Субтитры: Украинские, английские, испанские, французские, русские