У лохматых детективов Тюбика и Арахиса новое дело: кто-то украл драгоценный Золотой орех. Столь дерзкое преступление вызывает панику у жителей звериного города, и теперь все его обитатели сидят тихо в своих домах, норах и аквариумах. Но отважная парочка не боится трудностей и смело идет навстречу опасности. Расследование оказывается непростым: выясняется, что в поселении орудует целая банда невероятно хитрых и ловко заметающих следы злодеев. Но ничего не пугает братьев Гавв, ведь в их лапах спокойствие целого города!