Гадкий я 4 (2024) Blu-ray torrent
13.04.2025
Видео: MPEG-H HEVC, 85.9 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (Е-АС3, 6 ch, 768 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (ААС LC, 6 ch, 341 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (Е-АС3, 6 ch, 576 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 2954 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Автор-релизер: Нечипорук
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Movie Dubbing
Перевод 2: Профессиональный (псевдодублированный) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 7: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 8: Профессиональный (дублированный) LeDoyen
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: русские, украинские, английские, испанские, французские
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (1.850), 85.9 Mb/s, 23.976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision FEL 07.06
Аудио 01: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub Movie Dubbing
Аудио 02: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / Dub Jaskier
Аудио 03: Русский, AAC-LC, 5.1, 48 kHz, 341 kbps / Dub Red Head Sound
Аудио 04: Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps / MVO Jaskier
Аудио 05: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / MVO TVShows
Аудио 06: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps / MVO HDRezka Studio
Аудио 07: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / MVO
Аудио 08: Украинский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 576 kbps / Dub LeDoyen
Аудио 09: Английский, TrueHD Atmos, 7.1, 48.0 kHz, 2 954 kbps, 16 bits / Original English
Аудио 10: Английский, АС3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Original English Embedded
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Доп. информация о субтитрах: форсированные, полные, Full SDH
Доп. информация:
- Американское издание Universal Studios от 24.09.2024
- Источник: Despicable.Me.4.2024.2160p.UHD.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.TrueHD.7.1
- Дорожки и субтитры взял с раздач Andron1975 и Gegenava
- Дорожка Jaskier собрана путём наложения чистого голоса озвучки на английскую дорожку
Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
Спасибо студии Jaskier и FredDie Bulsara за предоставленные голоса
- Дорожки TVShows и неизвестный MVO оригинальные
За дорожку TVShows спасибо Pro_Rock_
- Все дорожки подошли без пережатия
Субтитры: Русские, английские, украинские, испанские, французские