Мультипликационный фильм, входящий в знаменитый детский мультжурнал, выпускавшийся в течение 33-х лет. Каждый выпуск мультжурнала состоит из кратких сюжетов, основанных большей частью на сказках, стихах и песнях, которые стали популярными именно благодаря этому журналу. Пятнадцатый выпуск включает в себя сюжеты: «Почему мне нравится слон» - по стихотворению Александра Милна о зоопарке, «Всё для всех» - по стихотворению Юлиана Тувима, «Девочка и пираты» - о том, как три сказочных пирата попадают в квартиру девочки, которая из-за своей рассеянности и беспечности ничего не замечает. Пираты устраивают разгром в ее квартире.