Сёгун (2024-...) WEB-DL torrent
28.04.2024
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 6800 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AAC, 6 ch, 384 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewStudio
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka
Перевод 6: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Перевод 7: Дублированный (неофициальный) | HDRezka
Перевод 8: Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин tnx. Кинопаб
Синхронизация и удаление рекламы во всех аудиодорожках в релизе выполнена без пересжатия звука.
Форсированные субтитры нужны только для озвучки HDRezka.
Чистый видеоряд - без хардсаба.
Качество: WEB-DL 1080p | Disney+
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 at 24 fps, MPEG-4 AVC, ~6800 kbps avg
Аудио 1: 48 kHz, AAC, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg | MVO, NewStudio
Аудио 2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg | MVO, TVShows
Аудио 3: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~384 kbps avg | MVO, LostFilm
Аудио 4: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg | MVO, Jaskier
Аудио 5: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg | MVO, HDRezka
Аудио 6: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg | Dub, Red Head Sound
Аудио 7: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg | Dub, HDRezka
Аудио 8: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg | DVO, Кубик в Кубе
Аудио 9: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg | AVO, Юрий Сербин
Аудио 10: 48 kHz, E-AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~256 kbps avg | English
Субтитры: русские (Forced, Full - HDRezka), английские (Forced, Full, SDH), немецкие, испанские, французские, итальянские, японские (Full, SDH), корейские, польские, португальские, китайские
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские, немецкие, испанские, французские, итальянские, японские, корейские, польские, португальские, китайские
Перевод: Shogun