Сериал "Больница на окраине города" стал в Чехословакии культовым. Видимо, поэтому ни у кого не вызвало удивления появление на свет продолжения знаменитой медицинской саги - 13-ти серийной "Больницы на окраине города двадцать лет спустя". Тем более, что своё согласие на съёмки дали 13 актёров, игравших в оригинальной "Больнице". Рейтинг продолжения, увы, (и вполне ожидаемо) оказался заметно ниже своего прародителя. Ведь и режиссёром и сценаристом были совсем другие люди. Права на съёмки продолжения были выкуплены у вдовы Ярослава Дитла - Магдалены.